アナと雪の女王の挿入歌として、有名になった歌です。
子どもたちが口ずさむほど、とってもカワイイ歌ですよね。
そんなDo you want to build a snowman?(雪だるま作らない?)の
英語歌詞とカタガナ読みです。
【Do you want to build a snowman?】
Elsa?
エルサ?
<Knocking>
Do you wanna build a snowman?
ドウ ユウ ワナ ビルド ア スノウマン
Come on lets go and play
カモン レッツ ゴウ アンド プレイ
I never see you anymore
アイ ネバー スィ ユー エニイモア
Come out the door
カム アウト ザ ドア
It’s like you’ve gone away
イッツ ライク ユウブ ゴオン アウェイ
We used to be best buddies
ウィ ユースド トウ ビイ ベスト バディズ
And now we’re not
アンド ナウ ウィア ノット
I wish you would tell me why!
アイ ウィシュ ユウ ウッド テル ミー ホワイ
Do you wanna build a snowman?
ドウ ユウ ワナ ビルド ア スノウマン
It doesn’t have to be a snowman.
イト ダズント ハフ トウ ビイ ア スノウマン
<Go away, Anna>
ゴウ アウェイ ,アナ
<Okay, bye…>
オーケー,バイ
<Knocking>
Do you wanna build a snowman?
ドウ ユウ ワナ ビルド ア スノウマン
Or ride our bikes around the halls
オア ライド アワ バイクス アラウンド ザ ホールス
I think some company
アイ シンク サム カンパニー
is overdue I’ve started talking to
イズ オーバーデュー アイブ スターテッド トーキング トウ
the pictures on the walls
ザ ピクチャーズ オン ザ ウォールズ
<(Hang in there, Joan!>
ハング イン ゼア,ジョン
It gets a little lonely
イト ゲッツ ア リトル ロンリー
All these empty rooms,
オール ジーズ エンプティ ルームス
Just watching the hours tick by-
ジャスト ウォッチング ザ アワーズ チック バイ
<Tic-Tock…>
チック-タック
<Knocking>
Elsa?
エルサ?
Please,I know you’re in there
プリーズ,アイ ノウ ユア イン ゼア
People are asking
ピーポー アー アスキング
where you’ve been
ホウェア ユーブ ビン
They say 「have courage」
ゼイ セイ ハヴ コラージュ
and I’m trying to
アンド アイム トライング トウ
I’m right out here for you
アイム ライト アウト ヒア フォー ユー
just let me in We only have each other
ジャスト レット ミー イン ウィ オンリー ハブ イーチ アザー
It’s just you and me
イッツ ジャスト ユー エンド ミー
What are we gonna do?
ホワット アー ウィ ゴナ ドゥ
Do you wanna build a Snowman
ドウ ユウ ワナ ビルド ア スノウマン
今一度映像といっしょに英語歌詞を確認したい場合は、
こちらのYouTube動画を見てください。⇒
https://www.youtube.com/watch?v=CkrDR51aLpQ
当サイト記事の目次一覧は ⇒コチラにあります!
2014-06-13 15:05
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
[編集]
共通テーマ:映画
コメント 0