雪だるま作ろう!はアナと雪の女王の挿入歌です。
今では子どもたちが遊びながら口ずさむほどの人気になっています。
そんなDo you want to build a snowman?の
英語歌詞と日本語歌詞です。
【Do you want to build a snowman?】
Elsa?
エルサ?
<Knocking>
Do you wanna build a snowman?
雪だるま作ろう
Come on lets go and play
ドアを開けて
I never see you anymore
一緒に遊ぼう
Come out the door
どうして
It’s like you’ve gone away
出てこないの?
We used to be best buddies
前は仲良く
And now we’re not
してたのに
I wish you would tell me why!
なぜ会えないの?
Do you wanna build a snowman?
雪だるま作ろう
It doesn’t have to be a snowman.
大きな雪だるま
<Go away, Anna>
あっちいって!アナ…
<Okay, bye…>
わかったよ…
<Knocking>
Do you wanna build a snowman?
雪だるま作ろう
Or ride our bikes around the halls
自転車に乗ろう
I think some company
ずっと一人でいると
is overdue I’ve started talking to
壁の絵と
the pictures on the walls
おしゃべりしちゃう
<(Hang in there, Joan!>
(頑張れジャンヌ! )
It gets a little lonely
寂しい部屋で
All these empty rooms,
柱時計
Just watching the hours tick by-
見てたりするの
<Tic-Tock…>
(チクタクチクタクチクタクチクタク)
<Knocking>
Elsa?
エルサ?
Please,I know you’re in there
ねえ、ドアを開けて
People are asking
心配してるの
where you’ve been
会いたいわ
They say 「have courage」
そばにいれば
and I’m trying to
支え合える
I’m right out here for you
二人で
just let me in We only have each other
あたしたちだけで
It’s just you and me
これから
What are we gonna do?
どうしていくの?
Do you wanna build a Snowman
雪だるま作ろう
今一度映像といっしょに日本語歌詞を確認したい場合は、
こちらのYouTube動画をどうぞ⇒
https://www.youtube.com/watch?v=CkrDR51aLpQ
当サイト記事の目次一覧は ⇒コチラにあります!
2014-06-15 12:31
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
[編集]
コメント 0